[Richard just shakes his head, a sad little smile playing at the corners of his lips.]

And I want the same thing for you. I'm grateful for what you do, but you shouldn't feel like you always have to be strong for me, Isamu. Let me be a shoulder for you sometimes, too.