[That change in Sanji's expression doesn't go unnoticed by Richard, and at once he feels guilty for bringing the subject up. Of course-- that would be why he was here in Good Spirits, wouldn't it? Surely Yukito's loss has hit Sanji hardest of all; there's no doubt he's under a great deal of stress right now.]
I can't let you do that. As admirable as it may be, you shouldn't have to bear that burden all by yourself.
[action, August 12th]
I can't let you do that. As admirable as it may be, you shouldn't have to bear that burden all by yourself.